Obserwatorzy

poniedziałek, 27 października 2014

Małe i wielkie rzeczy (1)

Przyznam się, że maki skończyłam trochę wcześniej niż pochwaliłam się nimi (no dobrze: sporo wcześniej), ale nie po drodze było mi, żeby zrobić zdjęcia, ściągnąć na komputer, obrobić je, no i napisać notatkę na ich temat. A że nerwy koić trzeba, to musiałam zacząć kolejne "lekarstwo", bo nic tak mnie nie wycisza, jak haftowanie. Otworzyłam kolejny DIM-owy zestaw i choć wydaje się on szybki i prosty, to jednak trochę pracy trzeba w niego włożyć (zresztą jak we wszystkie hafty).

Na razie mam i te małe i te wielkie rzeczy,
a na resztę trzeba trochę poczekać.
Z dwóch powodów zdecydowałam się na zachowanie oryginalnego anglojęzycznego tekstu: (i) nie chciało mi się przerabiać wzoru, (ii) niech domownicy szlifują obce języki (drugi argument wymyśliłam, żeby nie wyjść na całkowitego lenia).
Pozdrawiam serdecznie :-)

22 komentarze:

  1. Piękne! A najważniejsze, że koi nerwy :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Bardzo ładny, subtelny haft !

    OdpowiedzUsuń
  3. ja jestem totalną ignorantką firm hafciarskich, ale ten wzorek zapowiada się bardzo ciekawie więc czekam na dalsze odsłony. Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Będą następne odsłony i to już wkrótce, bo nerwy wszak koić trzeba ;-)

      Usuń
  4. A ja zupelnie nie rozumiem niecheci niektorych do ang napisow? Nie wszystko tak ladnie brzmi po polsku i czasem traci w tlumaczeniu:( Choc oczywiscie fajnie by bylo, zeby wszystko bylo po polsku, ale w koncu DIM to amerykanska firma.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja też wolałabym po polsku, ale po prostu nie chce mi się przerabiać napisów na język polski - często obrazek traci wtedy na uroku.

      Usuń
  5. Hafcik bardzo ciekawie się zapowiada i już pięknie się prezentuje!

    OdpowiedzUsuń
  6. Warto robić to co się lubi i co nas cieszy :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Przepiękny! Subtelny i delikatny :-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I ta subtelność mnie zachwyciła :-)

      Usuń
  8. Pięknie:) świetne są te cieniowania dimkowe:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. O tak! Dimki celuję w tych cieniowaniach, nieprawdaż?

      Usuń